ग़ज़ल

सीने में दिल है दिल में दाग़ दाग़ में सोज़-ओ-साज़-ए-इश्क़
पर्दः-ब-पर्दः है निहाँ पर्दा-नशीं का राज़-ए-इश्क़

बेदम शाह वारसी

ग़ज़ल

दाग़ से फुकता जिगर है आतिश-ए-हिज्राँ से दिल
अपनी अपनी लौ में जलते हैं बराबर आग में

शाह नसीर

ग़ज़ल

मरे लब तक ये आएँ हश्र के दिन जाम बन बन कर
जो दाग़-ए-मय खिले हैं फूल बन कर मेरे दामाँ में

रियाज़ ख़ैराबादी

ग़ज़ल

क्या हुए तशरीफ़-फ़रमा हज़रत-ए-इश्क़ ऐ 'नसीर'
सीनः दाग़ों से तर रश्क-ए-गुलिस्ताँ बन गया

शाह नसीर

ग़ज़ल

ले के दिल उस शोख़ ने इक दाग़ सीने पर दिया
जो लिया उस का एवज़ उस से मुझे बेहतर दिया

अहसनुल्लाह ख़ाँ बयान

ग़ज़ल

गुलशन में जा के दाग़-ए-जिगर जब दिखा दिया
फूलों को हम ने पैकर-ए-हैरत बना दिया

मीर वली वारिसी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

मी-कुनी तू ता'न बर किरदार-ए-मा

दाग़-ए-वहदत दर जबीन-ए-ज़ाहिदाँ
ख़त्त-ए-वहदत क़श्क़ः-ए-कुफ़्फ़ार-ए-मा

दारा शिकोह

ग़ज़ल

लिबास-ए-ज़ाहिरी पर मय से बे-शक दाग़ पड़ते हैं
मगर पीने से अंदर क़ल्ब के धब्बे नहीं रहते

मुज़्तर ख़ैराबादी

फ़ारसी कलाम

दर हिज्र-ए-तू सोज़ाँ दिलम पार: जिगर अज़ रंज-ओ-ग़म
सद दाग़ सीनः अज़ अलम वज़ चश्म दरियाए रवाँ

अहमद रज़ा ख़ाँ

फ़ारसी कलाम

ऐ सर्व-ए-नाज़ रौनक़-ए-बुस्तान-ए-मा तुई
ऐ नूर-ए-दीदः शम-ए’-शबिस्तान-ए-मा तुई

मन्सूर हल्लाज

फ़ारसी कलाम

साक़ी ब-नूर-ए-बाद: बर अफ़रोज़ जाम-ए-मा
मुतरिब बगो कि कार-ए-जहाँ शुद ब-काम-ए-मा

हाफ़िज़

फ़ारसी कलाम

बिया ब-नोश जाम-ए-मय चे जाम-ए-मय तमाम-ए-मय
कि मा-ओ-इज़्न-ए-आ'म-ए-मय ख़ुशस्त अरमग़ान-ए-मा

जिगर मुरादाबादी

काफी

ऐ हुस्न-ए-हक़ीक़ी नूर-ए-अज़ल

तैनूँ लाल दाग़ ते बाग़ कहूँ
गुलज़ार कहूँ बुस्तान कहूँ

ख़्वाजा ग़ुलाम फ़रीद

ग़ज़ल

सोज़ाँ है दाग़-ए-हिज्र मिरे दिल में मिस्ल-ए-शम्अ'
ऐ याद-ए-वस्ल-ए-यार बुझा दे उन्हों के तईं

बेदार मीर मोहम्मद

ग़ज़ल

हर घाव है 'कामिल' मुज़्दः-ए-नौ हर दाग़ हयात-ए-ग़म की नवेद
जीने का मज़ः क्या ख़ाक मिले ज़ख़्मों से अगर दिल चूर नहीं

कामिल शत्तारी

ग़ज़ल

ऐ लाला-रुख़ाँ उस के तईं दाग़ न समझो
फूले हिये मिरे सीने में गुलज़ार-मोहब्बत

बेदार मीर मोहम्मद

ग़ज़ल

मरहम लगा न दाग़ को जर्राह मेहर कर
ये दाग़ ताज़ः मेरे किसी की हैं यादगार

शाह रुकनुद्दीन 'इश्क़'

ग़ज़ल

दाग़-ए-सोजाँ छोड़ कर आशिक़ ने ली राह-ए-अदम
पिसरो तुम को चराग़-ए-रहगुज़र दरकार था

आसी गाज़ीपुरी

ग़ज़ल

दाग़-ए-दिल ज़ख़्म-ए-जिगर से और कुछ मतलब नहीं
बात सिर्फ़ इतनी है कोई यादगार-ए-ग़म रहे

कामिल शत्तारी

ग़ज़ल

ये दाग़-ए-मय हैं बड़े फैलते हैं सर-ए-दामन
जो आब-ए-ज़मज़म-ओ-कौसर से शुस्त-ओ-शू करते

रियाज़ ख़ैराबादी