फ़ारसी सूफ़ी काव्य

यक शबे मजनूँ ब-ख़ल्वत-गाह-ए-राज़

यक शबे मजनूँ ब-ख़ल्वत-गाह-ए-राज़
गुफ़्त कि-ऐ परवरदिगार-ए-बे-नियाज़

मौलाना रूमी

ग़ज़ल

मिरा इ‘श्क़ मंज़र-ए-आ’म पर तिरा हुस्न पर्दा-ए-राज़ में
यही फ़र्क़ रोज़-ए-अज़ल से है तिरे नाज़ मेरे नियाज़ में

क़ैसर शाह वारसी

रूबाई

ईं जा चूँ न-याफ़्तम कसे महरम-ए-राज़
ज़ाँ दर कि दर-आमदम बरूँ रफ़्तम बाज़

उमर ख़य्याम

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

दर अज़ल परतव-ए-हुस्न ज़े-तजल्ली दम ज़द

मुद्दई' ख़्वास्त कि आयद ब-तमाशा गहे राज़
दस्त-ए-ग़ैब आमद व बर सीन:-ए-ना-महरम ज़द

हाफ़िज़

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

बया बया दिल-दार-ए-मन दिल-दार-ए-मन दर-आ दर-आ दर कार-ए-मन दर कार-ए-मन

हर जा रवम बा-मन रवी बा-मन रवी हर मंज़िले महरम शवी महरम शवी
रोज़-ओ-शबम मोनिस तुई मोनिस तुई दाम-ए-मरा ख़ुश-आहूई ख़ुश-आहूई

मौलाना रूमी

मनक़बत-ना'त

क़िब्लः-ए-आलम का'बः-ए-आज़म सब से मुक़द्दम राज़ के महरम
जान-ए-मुजस्सम रूह-ए-मुसव्विर सल्लल्लाहो अलैहे-वसल्लम

अमीर मीनाई

ग़ज़ल

'नियाज़' अब कहूँ किस से राज़-ए-हक़ीक़त
ये आलम सरापा गुमाँ देखता हूँ

शाह नियाज़ अहमद बरेलवी

काफी

तौं बाझ थे सुंज वेढ़े वो यार

क़ुदसी घर विच कोल्ह बिल्हा के
अपना महरम राज़ बना के

ख़्वाजा ग़ुलाम फ़रीद

ग़ज़ल

आज तक नज़रों में है वो सोहबत-ए-राज़-ओ-नियाज़
अपना जाना याद है तेरा बुलाना याद है

हसरत मोहानी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

गुफ़्तमश ऐ ख़िज़्र-ए-मसीहा-नफ़स

रु-ए-तू शुद हुज्जत-ए-ईमान-ए-मन
नूर-ए-यक़ी ज़द अलम अज़ जान-ए-मन

मुल्ला जामी

कलाम

ख़ाम की जाणन सार फ़क़र दी महरम नहीं दिल दे हू
आब मिट्टी थीं पैदा होए खामी भांडे गिल्ल दे हू

हज़रत सुल्तान बाहू

फ़ारसी कलाम

ऐ कि बहुस्न-ए-बादशाह बंद:-नवाज़-ए-कीस्ती
पर्द:-ए-मा हमी-दरी पर्दः-ए-राज़-ए-कीस्ती

अमीर हसन अला सिज्ज़ी

ग़ज़ल

सद्द-ए-आज़ादी है क़ैद-ए-शक्ल-ए-इंसानी मुझे
मुझ पे ये पोशाक अब ऐ राज़-दाँ खुलती नहीं

मयकश अकबराबादी

फ़ारसी कलाम

गाहे 'नियाज़' ईमान-ए-मन गह बे-नियाज़ी शान-ए-मन
ईं हर दो मी ज़ेबद ब-मन हम बंदः हम मौलास्तम

शाह नियाज़ अहमद बरेलवी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

दिला दस्त-ए-तलब ब-कुशा ब-दरगाह-ए-शहंशाहे

चे ग़म दारी 'नियाज़' अज़ रफ़तन-ए-तन्हा अज़ीं आलम
कि सुल्तान-उल-मशाएख़ यार-ए-जाँ बा-तुस्त हमराहे

शाह नियाज़ अहमद बरेलवी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

शाह-ए-शमशाद-क़दाँ ख़ुसरव-ए-शीरीं-दहनाँ

गुफ़्त 'हाफ़िज़' मन-ओ-तू महरम-ए-ईं-राज़ न-एम
अज़ मय-ए-ला'ल हिकायत कुन-ओ-सीमीं-ज़क़नाँ

हाफ़िज़

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

दिला ख़ाक-ए-रह-ए-कू-ए-मोहम्मद शौ मोहम्मद शौ

'नियाज़' अंदर दिलत गर मेहर-ए-इरफ़ाँ ख़ुदा बाशद
फ़िदा-ए-शान दिल-जू-ए-मोहम्मद शौ मोहम्मद शौ

शाह नियाज़ अहमद बरेलवी

फ़ारसी कलाम

दर हिज्र-ए-तू सोज़ाँ दिलम पार: जिगर अज़ रंज-ओ-ग़म
सद दाग़ सीनः अज़ अलम वज़ चश्म दरियाए रवाँ

अहमद रज़ा ख़ाँ

ग़ज़ल

रहे हम राज़-दार-ए-उल्फ़त-ए-पर्द:-नशीं बरसों
छुपाया जेब के पर्दे में चाक-ए-आस्तीं बरसों

मुज़्तर ख़ैराबादी

फ़ारसी कलाम

दारद 'नियाज़' हुस्न-ए-ख़ुद उम्मीद ब-हुसैन
बा औलियास्त हश्र-ए-मुहिब्बान-ए-औलिया

शाह नियाज़ अहमद बरेलवी