Famous Persian poet Ameer Khusrau has been divided the adornment and ornaments into sixtēn (16) parts which can be described as:
ہفت (Seven):
سرمہ (Sorma): Kohl
وسمہ (Wasma): Kind of Hair dye
نگار (Nigar): Design
غازہ (ġhāza): Kind of reddish powder
سفیدآب (Safedāb):
زرک (Zarak): Bits of gold leaves
خال (Khāl): Mole or beauty spot
نہ’(Nine):
سرآویزہ (Sar Awezah): Head ornament
گوشوارہ (ġhoshvārah): Earrings
سلسلہ (Silsilah): Necklace
حلقۂ-بینی (Halqah-e-Bēni): Nose ring
گلوبند (ġhuluband): Choker
بازوبند (Bazu Band): Armlet
دست برنجن (Dast Baranjan): Bracelet
انگشتر (Angushtar): Ring
خلخال (Khalkhāl): Anklet
Famous Persian poet Ameer Khusrau has been diwided the adornment and ornaments into sixteen (16) parts which can be described as:
ہفت (Sewen):
سرمہ (Sorma): Kohl
وسمہ (Wasma): Kind of Hair dye
نگار (Nigar): Design
غازہ (ghaza): Kind of reddish powder
سفیدآب (Safedab):
زرک (Zarak): Bits of gold leawes
خال (Khaal): Mole or beauty spot
نہ’(Nine):
سرآویزہ (Sar Awezah): Head ornament
گوشوارہ (ghoshwarah): Earrings
سلسلہ (Silsilah): Necklace
حلقۂ-بینی (Halqah-e-Beeni): Nose ring
گلوبند (ghuluband): Choker
بازوبند (Bazu Band): Armlet
دست برنجن (Dast Baranjan): Bracelet
انگشتر (Angushtar): Ring
خلخال (Khalkhaal): Anklet
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.