Pad

satsang-updesh ka ang - junun thayun re deval junun to thayun

juunu.n thayu.n re deval juunu.n to thayu.n
mahaaro ha.nslo naano ne deval juunu.n to thayu.n

Meera

Persian Kalam

diigar kase nai darmiyaa.n ai 'auhadii' andar jahaa.n
ma.ashuuq-o-ham-aashiq KHudam haazaa junuun-ul-aashiqiin

Auhadi

Ghazal

junuu.n ko ab junuun-e-fitna-saamaa.n kar ke chho.Duu.ngaa
had-e-daaman ko taa-hadd-e-garebaa.n kar ke chho.Duu.ngaa

Afqar Warsi

Persian Kalam

aayat-e-husn-e-tuu dar mus.haf-e-jaa.n mii-biinam
mehrat andar ruKH-e-har-zarra ayaa.n mii-biinam

Maulana Rumi

Kalaam

naaz farmaa.e agar meraa junuu.n
tum vahii karte raho jo mai.n kahuu.n

Zaheen Shah Taji

Ghazal

phir vahii hai naala-e-dil phir vahii josh-e-junuu.n
phir vahii aah-o-bukaa hai phir vahii dard-e-daruu.n

Mardan Safi

Sufi-Terminology

The Sufi elite of the Chishtia Sabriah lineage has a special fondness for sama. Hazrat Qutbut-Alam Shaikh Abdul Quddoos Gangohi, head of the current lineage of Shariah sama, was a great scholar, and a spiritual leader of unparalleled caliber with a very sweet nature. He was very fond of sama and wajd. Qazi Sanaullah of Panipat wrote:
“Hazrat Shaikh, refuge for both the worlds, Abdul Quddoos

Persian Kalam

maa aayat-e-nass-e-kirdgaarem
asraar-e-rumuuz-e-ishq-e-yaarem

Khwaja Ahmad Jaam

Sufi-Terminology

vii. The abdaal of the seventh realm, whose heart resembles the heart of prophet Adam. His name is Abdul Baseer.
Of the above seven abdaals, Abdul Qadir and Abdul Qahir are imposed on a country or a nation which is to bear the wrath of Allah, and these abdaals become the instrument of punishment and devastation. These seven abdaals are collectively called qutub-i-aqleem.

Did You Know

Hyderabadi Sufi Sheikh and poet Abdul Qadir Siddhiqui Hasrat learnt music as one of the sciences,

Ghazal

junuu.n ke josh me.n insaa.n rusvaa ho hii jaataa hai
garebaa.n phaa.Dne se faash pardaa ho hii jaataa hai

Muztar Khairabadi

Kalaam

junuun se kuchh nahii.n chaara kare kyaa qais bechaara
barahna-paa barahna-sar phire hai ban me.n aavaara

Shah Turab Ali Qalandar Kakorwi

Ghazal

ai junuu.n phir mire sar par vahii shaamat aa.ii
phir pha.nsaa zulfo.n me.n dil phir vahii aafat aa.ii

Aasi Ghazipuri

Ghazal

ra.ngiinii-e-duniyaa ke ma.anii samjhe hai.n vahii kuchh ahl-e-junuu.n
jo Guncha-o-gul ko Thukraa kar kaa.nTo.n pe guzaaraa karte hai.n

Aziz Warsi Dehlavi

Dakni Sufi Kavya

haalat-e-wiladat aan-hazrat

kahaa abdul-mutallib saat mil kar
kataa.n huu.n KHush khabar sun shaad dil kar

Karimuddin Sarmast

Did You Know

Hazrat Sultan Bahu was the disciple and khalifa of Sayyad Abdurrhman Dehlavi, who comes in the spiritual hierarchy of Abdul Qadir Jilani, the founder of the Qadri order. Bahu learnt Vedantic views from the Qadri teacher, whose system already accepted Vedantic influence.

Persian Sufi Poetry

zahid-e-KHalwat-nashin dosh ba-mai-KHana shud

nargis-e-saaqii na-KHvaand aayat-e-afsuu.n-garii
halqa-e-auraad-e-maa gardish-e-paimaana shud

Hafiz

Ghazal

ai ishq-e-junuu.n-pesha haa.n ishq-e-junuu.n-pesha
aaj ek sitamgar ko ha.ns-ha.ns ke rulaanaa hai

Jigar Moradabadi

Persian Kalam

aayat-e-musahaf az jamaal-e-vajuud
az azal taa-abad hamii-KHvaanem

Khwaja Ahmad Jaam

Persian Sufi Poetry

qaeda - ze-tu har feal ki awwal gasht zahir

hama paidaa shavad aa.n jaa zamaayar
farv KHvaa.n aayat-e-tublas-saraayar

Mahmud Shabistari