dar dida-o-dil hamesha darad guzari
dar dīda-o-dil hamesha dārad guzarī
har lahza ba-dīdār shavad dar ’asarī
kū ḳhasta dilī ki sair-e-īñ jalva kunad
az ḳhud ravad vaz ḳhud na-gīrad ḳhabarī
He ever passes through the eye and the heart.
And every moment manifests Himself in a mode.
Where’s that distressed one who enjoys the sight of Him
Loses sense and does not regain it ever after ?
dar dida-o-dil hamesha darad guzari
har lahza ba-didar shawad dar ’asari
ku KHasta dili ki sair-e-in jalwa kunad
az KHud rawad waz KHud na-girad KHabari
He ever passes through the eye and the heart.
And every moment manifests Himself in a mode.
Where’s that distressed one who enjoys the sight of Him
Loses sense and does not regain it ever after ?
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
