dar aalam-e-shauq qil-o-qalam digar ast
dar 'ālam-e-shauq qīl-o-qālam digar ast
az tūr-e-suḳhan biyā ki hālam digar ast
saudā zada-e-sūrat-e-mā'nī hastam
fikram digar-o-rāh-e-kHayālam digar ast
In a state of love the trend of my discourse is different;
Talk about mount Sina, because my state is different;
I’m mad about the- manifestation of reality,
My thoughts are different and also the flight of my imagination.
dar 'alam-e-shauq qil-o-qalam digar ast
az tur-e-suKHan biya ki haalam digar ast
sauda zada-e-surat-e-ma'ni hastam
fikram digar-o-rah-e-kHayalam digar ast
In a state of love the trend of my discourse is different;
Talk about mount Sina, because my state is different;
I’m mad about the- manifestation of reality,
My thoughts are different and also the flight of my imagination.
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
