chun waqifi ai pisar za har asrare
chuuñ vāqifī ai pisar za har asrāre
chandīñ che ḳhurī be-hūda har ġham-kHvāre
chuuñ mī na ravad ba-iḳhtiyārat kaare
ḳhush baash darīñ nafs ki hastī baare
O! Youth, thou knowest all the secrets (of life), why dost thou suffer anguish for all mishaps (in this world); as nothing which happens is controlled by thee, enjoy the present living moment of your life (and let the rest go).
chun waqifi ai pisar za har asrare
chandin che KHuri be-huda har gham-kHware
chun mi na rawad ba-iKHtiyarat kare
KHush bash darin nafs ki hasti bare
O! Youth, thou knowest all the secrets (of life), why dost thou suffer anguish for all mishaps (in this world); as nothing which happens is controlled by thee, enjoy the present living moment of your life (and let the rest go).
- Book : RUBAIYAT-I-OMAR KHAYYAM (Pg. 123)
- Author : A.C. Bose
- Edition : First
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
