ai nafs-e-sitamgar sarapa hasrat
ai nafs-e-sitamgār sarāpā hasrat
juz shukr turā niist hazārāñ ne'amat
qāne' na shudī gaah na gashtī kHursand
duniyā na buvad ba-qadr-e-tūl-e-amlat
O my atrocious self an embodiment of despair !
You cannot get bounties unless you are grateful !
You can be happy only if you are contented !
The world cannot be yours to the extent of your hope.
ai nafs-e-sitamgar sarapa hasrat
juz shukr tura nist hazaran ne'amat
qane' na shudi gah na gashti kHursand
duniya na buwad ba-qadr-e-tul-e-amlat
O my atrocious self an embodiment of despair !
You cannot get bounties unless you are grateful !
You can be happy only if you are contented !
The world cannot be yours to the extent of your hope.
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.